אוללה, מה שעשה לי שבוע בפרובנס
19 באפריל, 2009 מאת יערה
זו תקופה של פעם בחיים. לפני שלושה שבועות התחתנו. לפני שבועיים יצאנו לירח דבש בדרום צרפת. שני חלומות שלי התגשמו. אני עדיין על אדים מתוקים של חופשה וכשאני עוצמת את עיניי חולמת שאתעורר שם..
על העיכוב בהעלאת פוסטים (ומה דעתכם על שני התירוצים שלי?) אני מתכוונת לפצות בקרוב עם שלל רעיונות ומתכונים, ולמען ההגינות דעו כי החל מרגע זה ועד לפסח הבא אני מתכוונת לספר, ללהג ולהתרפק על דרום צרפת , ייתכן שהרבה מעבר לרמת הנסבלות שלכם. ראו הוזהרתם.
הזמן בפרובנס נע לאט.
השמש זורחת מאוחר אבל מחשיך רק ב 21:00, מה שלא מפריע למסעדות להיות פתוחות בשעות מאד ספציפיות בערב (פרט לימים שני שלישי ורביעי – בהם הן סגורות לחלוטין..). כל החנויות נסגרות אחר הצהריים, וכל עיר שוקקת נרדמת עוד לפני שהגיעה שעת הדמדומים.
בסוף השבוע האיזור קם לתחיה (מי שלא ראה פקקים בכניסה לשוק הגשום ב Coustellet בשבת בבוקר לא ראה נהירה מהי), אך לפרקים מאד קצרים (מי שלא ראה איך השוק מתרוקן אחרי שעתיים בלבד לא ראה נטישה מהי).
האיזור בו טיילנו נקרא איזור הלוברון (Luberon), ובו אוויר משכר, שלל כפרים ציוריים, עצי דובדבן, שדות חרדל ולבנדר. האווירה קסומה, וכל כמה דקות חזרנו ושאלנו את עצמינו מדוע אנחנו לא גרים פה?..
אם הייתי חובבת יינות הייתי מספרת על היינות והיקבים שהאיזור עמוס בהם, אבל כיוון שהיין היחידי שטעמתי בצרפת הוא היין שקנינו בסופר לליל הסדר – לא אפרט בנושא זה.
מצד שני אני חובבת מאד את ענקית הטיפוח הטבעי L'OCCITANE, שהפרובנס הוא ביתה. אמנם לצערי הפסדתי את הסיור במפעל ב Manosque, אבל זכיתי בנסיעה בדרכים עם נוף מדהים. בחנות המפעל סיירתי גם סיירתי, ופיציתי את עצמי בבושם פריחת הדובדבן. לא אכיל, אני יודעת- אבל מריח נפלא..
האוכל באיזור מבוסס ברובו על ירקות עונתיים, גבינות, דגים, בשר טלה, לחמים ותיבול אופייני. המנות פשוטות וטעימות. קניתי שני ספרי בישול המתמקדים בבישול המקומי, ואני מתכוונת להסתער עליהם עם עיפרון ביד אחת ומילון צרפתי-עברי בשנייה.
המסעדות ברובן יקרות (אכלנו במסעדה אורגנית חדשה, מרוקאית ואיטלקית, לצד כאלו שמייצגות את המטבח המקומי) אך מספקות את הסחורה. בהמשך אוסיף לפוסט רשימה של מסעדות מומלצות.
האיזור הכפרי עמוס שווקים, ובאם רדפנו אחרי השוק (שוק בוקר מסתיים ב 13:00, לידיעתכם) או נתקלנו בו במקרה- תמיד יצאנו נשכרים.
האיכרים מוכרים את תוצרתם: פירות וירקות טריים, ביצים, גבינות ודבש. הכל מאד רגוע ושלו, אנשים מסתדרים מאליהם בתור – וזו חוויה סוציולוגית וקולינארית כאחד.
מים לא חסר בפרובנס.
תחת כל עץ רענן זורם לו נחל קטן או נהר רחב מימדים, וברוב הנסיעות שלנו, לצד הכביש ליווה אותנו זרם מים כלשהו.
הערים כמו נבנו מסביב לנהרות, ביקרנו בשתי ערים (או אולי כפרים?) ציוריות ויפהפיות בהן עובד נחל : Fontaine de Vaucluse , ו Isle sur la Sougue .
אלו ערים תיירותיות שסיפקו כל יצר "חופשתי" שעלה בנו, החל מנוף נהר ומפלים, בתי קפה הבנוייים על המים, וחנויות מזכרות יפהפיות שגרמו לנו להאמין שיורו הוא למעשה רק שקל..
אני יכולה להמשיך ולספר על הטיול עוד ועוד (איך תכננו הכל מהיום למחר, איך איבדנו את כרטיסי הטיסה ברגע שהגענו לצרפת, איך הסתובבנו בדרכים שוממות ללא גי.פי.אס אלא עם מפה בקנה מידה ענקי של האזור, איך באיזור כל כך עמוס מים- דווקא בפונדק שבו התאכסנו נשרפה המשאבה בלילה האחרון ונותרנו ללא מים זורמים..) ועוד ועוד חוויות שבלעדיהן זה לא היה ירח הדבש שממנו חזרתי.
אני מצרפת שרשרת תמונות שצולמו על ידי ועל ידי בן זוגי המוכשר, ובסיומן הקטע ההזוי* שקרה לנו בטיול. אם תניחו את העכבר על התמונה, תוכלו לקרוא עליה. (אני מודעת להעמסה, קחו בחשבון שזהו פוסט חוויתי שמאפשר לכם וגם לנו לשוב ולהנות מהתמונות ולא חייבים לראות הכל בבת אחת..)
היה מדהים וכיף אמיתי לשוב הבייתה ולחלוק איתכם את החוויות
לכל אלו ששבו מחופשה ולאלו שנשארו בבית- חזרה נעימה לשגרה ושבוע טוב,
יערה
* עניין הזוי שלא תועד בתמונות:
מלבד חלום ילדותי להגיע לפרובאנס, בן הזוג חלם לטייל באזור כבר שנים. הסיבה הייתה נעוצה בסרט הזה, המתעד הקלטות של המוזיקאי Chris Rea בסטודיו Miraval שבאיזור דרום צרפת. הסרט הוא תיעוד הקלטות של האמן וחבריו, ובו מוזיקה נהדרת מלווה צילומים עוצרי נשימה בסטודיו, שהוא למעשה אחוזה עצומה הכוללת עשרות חדרי שינה, מרבדי צמחיה, יקב ואגם. אז בן הזוג החליט שהוא רוצה גם.
תכננו שבאחד הימים ניסע לעיר Le val, ונבקש נתחנן להיכנס לסטודיו, בתקווה שזה אכן יקרה. מה רבה הייתה הפתעתינו שבניגוד גמור לכל ההתנהלות הפרובנסיאלית המנומנת, עצר אותנו איש ביטחון חמור סבר בשער, הסב את תשומת ליבינו למצלמות מעקב הנעוצות בחומה, והסביר בצרפתית נחמדה אך אסרטיבית שזה שטח פרטי, וכדאי לעשות פרסה ולהתרחק ממנו. כמה שיותר מהר.
ניסינו לשאול מה קרה לסטודיו- והוא פסק בשתי מילים את גורלינו:"C'est fini" (זה נגמר).
מאוכזבת השלמתי עם המצב, אבל בן זוגי הסקרן (והממורמר, יש לציין) לא נרגע גם אחרי שחזרנו הביתה עד שירד לעומקה של החידה ומצא את התשובה. נקווה שעד הפעם הבאה שנהיה בצרפת הם יעברו דירה..
כל הזכויות שמורות לבישולוג
לא נמצאו מתכונים דומים


























מזל טוב… לפחות הפוסט הזה מסביר לאן נעלמת
איזה קטע מטורף עם ברנג'לינה.
חוץ מזה תמונות מעלפות! מזל טוב!
מזל טוב! מקסים!
לפי הטעימה הראשונה, אני לא מרגישה מאויימת במיוחד לגבי כך שימאס בקרוב מלשמוע על הטיול…
מזל טוב!
פוסט מקסים, יערה! התמונות מדהימות וכך גם האושר שנוטף מהכתיבה שלך- מאחלת לך שימשך לנצח!
מחכה לבאים…
התמונות כאלו משגעות ומפתות ככה שלמרות שאני לא משתגע במיוחד על צרפת עדיין כבשת אותי עם הפוסט הזה….
אשמח לראות כמה שיותר מראות ותמונות שתביאי לכאן ומבטיח לא להתלונן
ברוכה השווה
וכמובן מזל טוב לנישואין
בידידות
צחי
♥♥♥
היי יערונת יקירתי ,
התגעגעתי ושיערתי לאן נעלמת והייתי בטוחה שאת מבלה קום איל פו { כמו שצריך = בפרנסאוית ..}
שמחה בשבילך שנהניית ומרגישה ברת מזל שאת משתפת בחוויה המקסימה שחווית ואיך אמרת שהיה לך חלום , והנה חלומות מתגשמים …
את כותבת כ"כ יפה ומצלמת באופן מושלם ממש מקצועי .
הצלחת להעביר את היופי והאווירה ובין השורות מבצבצת בגלוי ההנאה שחוויית .
העין לא שובעת מהתמונות שהחיות זורמת מהם ונותנת את ההרגשה שכאילו אני מטיילת שם איתך , איזה יופי !
ממתינה בשקיקה לכל מה וכמה שרק תרצי לשתף , ואשמח לעוד ועוד …
מזל טוב , אושר , שמחה, עם המון המון אהבה , ושכל הטוב והיופי שהחיים בעולם הזה יכולים להציע , יהיו מנת חלקכם שלך יערה אהובה והאיש שאיתך שבחרת בו לחלוק את חייך !
אוהבת ,
שרית-ב
היי איזה כייף..מחכה בעונג להמשך…ניראה שהיה נהדר לכם…האם היית בגראס
עיר הבשמים??
טיול מהמם…ומלא ברומנטיקה ואוטנטיות…והשווקים הם אהבה חמה…..
טוב מספיק לברבר חהה שמחה שאת כאן..
חיבוק שימחה וברוכה הבאה
שונט
מזל טוב יערה
הפוסט מקסים, התמונות משגעות ועושות חשק לבקר שם.
טיול בשווקים זה מה שהכי עושה לי את זה (-: כייף גדול.
אושר והצלחה אני מאחלת לך ולבן זוגך.
מחכה לפוסט הבא,
מירב (-:
מזל טוב והרבה אושר. הפוסט מקסים. תיארת את פרובאנס ממש כמו שהיא
יערה,
כל מי שכתב תגובות-כתב,שלא מרצונו,גם בשמי…איזה קסם!!!אני כלכך מבינה אותך,היית בגן עדן…
כיף ועונג לקרוא את שכתבת ולראות את התמונות המקסימות.הבי עוד מהטוב הזה…
מזל טוב,אושר בריאות טובה והמון מתיקות.
שלך,
טליה
Mazal Tov !!!
I wish you the very very best that life and marriage has to offer.
To start a marriage in such a place is a dream.
My blessing for you is that it will not be the last time nor will the feelings ever fade even in the day to day life!
sinnamon
חו"ל, טיול ואוכל טוב נשמע לי משהו ששווה להתחתן בשבילו
.
מזל טוב, ואוי כמה התמונות עושות חשק (לטיול לטיול…).
איזה יופי! לא יכולה לדמיין ירח דבש מושלם יותר
רומנטיקה במלוא מובן המילה.
הי מזל טוב
איזה "הצטרפות" מקרים…גם אני חזרתי לפני כמה ימים מאזור אלזס בדרום צרפת.התיאורים שלך של המקום גרמו לי להתגעגע…הנופים הקסומים האנשים החייכנים והאוכל, הוי האוכל…(אם רק היו מוכנים לדבר קצת יותר אנגלית היה הרבה יותר טוב..)
מזל טוב !
איזה ירח דבש מקסים
שאושר ואהבה יהיו תמיד בחייכם
התמונות מדהימות!!!!
מזל טוב! איזה כיף לך!
תמונות מדהימות ואני שמח שחזרת לכתוב!
אהבתי איך במגש מקרוני הדבש, הדף אפייה הריק כבר נראה כמו כוורת